希臘神話十二泰坦是誰?和奧林帕斯眾神什麼關係
十二泰坦是赫西俄德《神譜》裡,大地與烏拉諾斯生下的六子六女,包括克洛諾斯——也就是宙斯推翻的那一代老神。他們屬於神話與信仰,不是真實的歷史人物;十二這個數字也只是赫西俄德的說法,其他古代作家記載的是十一位或十三位。
原典怎麼寫
十二泰坦的名單來自赫西俄德。他的《神譜》大約成書於西元前 750 到 650 年,說大地與烏拉諾斯生下 俄刻阿諾斯(Oceanus)、科俄斯(Coeus)、克利俄斯(Crius)、許珀里翁(Hyperion)、伊阿珀托斯(Iapetus)、忒亞(Theia)、瑞亞(Rhea)、忒彌斯(Themis)、謨涅摩緒涅(Mnemosyne)、福柏(Phoebe)、忒堤斯(Tethys),最後生下「最年輕、最可怕,也最狡詐」的克洛諾斯。算起來六子六女,但詩裡自始至終沒有明講「十二」這個數字。
烏拉諾斯每次孩子一出生,就把他們藏進大地深處。大地在體內呻吟,打造了一把灰色燧石大鐮刀;夜裡烏拉諾斯前來,克洛諾斯埋伏而出,把父親閹割。烏拉諾斯因此把這些兒子叫做「泰坦」,意思接近「拉扯者」,責怪他們做了逾越本分的事,還說報應之後就會到來。
克洛諾斯成為泰坦之王,娶姊妹瑞亞為妻。大地與滿天星斗的烏拉諾斯都說,他注定被自己兒子推翻,於是孩子一出生就吞下肚:赫斯提亞、狄蜜特、赫拉、黑帝斯和波賽頓。瑞亞後來到克里特島生下宙斯,孩子交給大地撫養,克洛諾斯吞下去的其實是裹著襁褓的石頭。
宙斯長大後,逼克洛諾斯吐出吞下的手足,泰坦一族與克洛諾斯所生的神打了整整十年。大地建議放出三個百臂巨人——科托斯、布里阿瑞俄斯、古革斯——幫忙,他們丟出的三百塊巨石壓制泰坦。戰敗的泰坦被鎖上鎖鏈,關進大地盡頭一處陰濕黑暗的地方。
不同版本的差別
赫西俄德的十二位不是唯一版本。神話手冊《書庫》,作者阿波羅多洛斯,列出六位男泰坦、七位女泰坦,比赫西俄德多了女泰坦狄俄涅,共十三位。這版本裡,除俄刻阿諾斯外的泰坦全部攻擊父親,復仇女神從他血裡誕生;宙斯在狄克特山的洞穴出生,由庫瑞忒斯撫養;十年仗後,泰坦被關進塔爾塔羅斯,交百臂巨人看守。
狄奧多羅斯記錄克里特島人講的版本,算出來是十一位:六男五女,少了忒亞。他寫道,有些作者說父母是烏拉諾斯與大地,也有人說父親是庫瑞忒斯之一,母親叫提泰亞(Titaea)——「泰坦」之名據說便由她而來。克里特島人把泰坦家鄉放在克諾索斯附近,當地留有相傳是瑞亞住所的地基,以及一座獻給她的柏樹林;每位泰坦都被記成發現了某樣造福人類的東西。
就連克洛諾斯的結局,各版本也不一致。《大英百科全書》提到,有的版本說他被囚禁在塔爾塔羅斯,也有版本說他在極樂之地當王;還有一種說法是,他統治的時代是人類的黃金時代。
學者怎麼解釋
十二泰坦的真相是什麼?他們不是現代都市傳說,而是古希臘宗教與神話裡的神,出現在詩作與神話手冊中,不是留下歷史紀錄的真人;狄奧多羅斯自己也把克里特版本說成「克里特人講的神話」,而非史實。《大英百科全書》指出,克洛諾斯的信仰主要來自希臘更早的原住民,希臘人未必普遍崇拜他,阿提卡一帶倒是會為他辦收穫節「克洛尼亞」(Kronia),類似羅馬農神節。
學者很早注意到東方有個對應故事。Erik van Dongen 在 2011 年一篇論文裡,把《神譜》和一篇胡里-西臺神話文本比較,這篇文本又叫《庫馬爾比之歌》或《天國王權之歌》。兩個故事裡,天神安努或烏拉諾斯都被繼承者庫馬爾比或克洛諾斯閹割;兩位繼承者都懷著孩子,都打算吃掉孩子,卻都被騙著吞下石頭,石頭後來成為信仰對象。西臺文本裡暴風神奪位的段落已佚失,但幾乎可確定他確實奪得王位。van Dongen 說:「必須假定兩者之間存在歷史上的關聯。」
故事怎麼傳過去,沒那麼清楚。van Dongen 認為,故事可能在青銅時代晚期經安納托利亞西部,或經敘利亞、奇里契亞、賽普勒斯由海路傳到愛琴海,也可能晚到鐵器時代才傳過去。他還提到,胡里人與西臺人相信有一群更古老的神住在地底世界,按一份儀式文本的說法,是被暴風神趕進地裡;泰坦常被拿來和這群神相比。
在《神譜》裡,泰坦的故事其實是為宙斯服務的。van Dongen 認為,赫西俄德刻意安排這場權力更替,讓宙斯在烏拉諾斯與克洛諾斯這兩位前任面前格外突出:宙斯得先打贏一場長達十年、對抗泰坦的戰爭,才真正稱得上是王。
後來的改編
克洛諾斯後來等同於羅馬神薩圖恩,出現在哥雅描繪吞子神話的畫作裡;普拉多博物館稱這幅畫是「黑色繪畫」系列裡最具張力的一幅。哥雅在 1820 到 1823 年間把它畫在自宅一面牆上,那棟房子叫 Quinta del Sordo,意思是「聾人之家」。1873 年 Baron Émile d'Erlanger 買下房子,把壁畫轉移到畫布上,此後在普拉多博物館展出。博物館認為,這位神或許代表人對失去權力的恐懼。
泰坦的名字也飛上了天空。土星衛星伊阿珀托斯 於 1671 年由卡西尼發現,約翰·赫歇爾以一位泰坦命名;瑞亞和忒堤斯兩顆衛星用的是女泰坦名字;許珀里翁(1848 年發現)和福柏(1898 年發現),也分別以一位泰坦、一位女泰坦命名。土星最大衛星泰坦(Titan),1655 年由惠更斯發現,用的正是「泰坦」這整個世代的名字;阿波羅多洛斯多算進去的女泰坦狄俄涅,也有一顆衛星以她命名。
結論
赫西俄德筆下的十二泰坦是 俄刻阿諾斯、科俄斯、克利俄斯、許珀里翁、伊阿珀托斯、忒亞、瑞亞、忒彌斯、謨涅摩緒涅、福柏、忒堤斯 和克洛諾斯,是被宙斯和奧林帕斯眾神推翻的那一代神。這份名單文獻依據明確,但終究是一位詩人的說法:阿波羅多洛斯記載十三位,狄奧多羅斯記載十一位。泰坦屬於神話與信仰,不是歷史人物;他們的故事怎麼成形,又為何和一篇胡里-西臺神話如此相似,學界至今仍有爭論。真假檔案把它歸檔為「存疑」。
出處
- Theoi Classical Texts Library,1914:Hesiod, Theogony, translated by H. G. Evelyn-White (Loeb Classical Library 57, 1914)
- Theoi Classical Texts Library,1921:Apollodorus, The Library, Book 1, translated by J. G. Frazer (Loeb Classical Library, 1921)
- Theoi Classical Texts Library,1939:Diodorus Siculus, Library of History 5.47–67, translated by C. H. Oldfather (Loeb Classical Library)
- Greek, Roman, and Byzantine Studies (Duke University),2011:Erik van Dongen, "The 'Kingship in Heaven'-Theme of the Hesiodic Theogony: Origin, Function, Composition", GRBS 51 (2011): 180–201
- Encyclopaedia Britannica:Cronus
- Museo Nacional del Prado:Saturn, Francisco de Goya, 1820–1823
- USGS Gazetteer of Planetary Nomenclature:Planet and Satellite Names and Discoverers